Hallo Allerseits,
ich habe einen Metz Talio 37 FHDTV, Firmware ist die Neueste (4.53) drauf.
Nach der Durchführung der Kabeloffensive von Kabel Deutschland hier in Hamburg, bekomme ich ARTE HD nur noch mit französischem Ton. Ich kann dieses auch mit der Ton-Auswahl (Ton 1, Ton2, Stereo, Mono) nicht ändern. Egal was ich anwähle, es bleibt immer bei dem französischen Ton.
Wenn ich über Arte in der SD-Version schaue ist der Ton normal in deutsch.
Im Schlafzimmer habe ich noch einen einfaches LG-TV, der auch ARTE in HD empfängt. Hier tritt dieses Tonproblem nicht auf, der Ton ist auch bei der HD-Version von Arte in deutsch.
Was ist da falsch bzw. muss ich ändern, um auch den Ton von ARTE HD wieder in deutsch zu bekommen???
Für Eure Hilfe wäre ich dankbar.
ThommyB69